Serve The Lord With Gladness
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Los santos ejemplifican la morada de Cristo en nosotros
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | We need to recognize and choose to follow the voice of Jesus
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Necesitamos reconocer y elegir seguir la voz de Jesús
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | The Eucharist allows us to take in the ‘medicine of immortality’
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | La Eucaristía nos permite absorber la “medicina de la inmortalidad”
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Mary’s ‘yes’ at the Annunciation shows us the path to heaven
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | El “sí” de María en la Anunciación nos muestra el camino hacia el cielo
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | La resurrección de Jesús es una medicina para los males del mundo
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Jesus’ resurrection is a medicine for the world’s ills
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | La Semana Santa es tiempo para reflexionar sobre nuestra necesidad del Salvador
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Holy Week is time to reflect on our need for the Savior
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Añade una nueva profundidad a tu testimonio del Evangelio
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | The practice of being alone with God adds new depth to our witness to the Gospel
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Let’s show the world signs that we accept the love of Christ
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Mostremos al mundo señales de que aceptamos el amor de Cristo
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Make known to those around us the mystery of our new life in Christ
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Dar a conocer a los que nos rodean el misterio de nuestra nueva vida en Cristo
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | The world needs our witness to both confession and hope
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | El mundo necesita nuestro testimonio tanto de confesión como de esperanza
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Es importante recibir y compartir la Palabra de Dios con gran ardor
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | We must receive and share the Word of God with great ardor
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | If we love someone, we need to open the door to heaven for them
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Si amamos a alguien, tenemos que abrirle la puerta del cielo
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Take one step deeper in building a dwelling place for God
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Da un paso más en la construcción de una morada para Dios
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Enviados en misión para anunciar a Jesús
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Sent out on mission to proclaim Jesus
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Nos encanta ser reconocidos y conocidos
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | We delight in being recognized and known
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | The new wineskins we need today come from personal interactions
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Las botas (odres) nuevas que necesitamos hoy en día provienen de las interacciones personales
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Trabajando para mostrar una mejor versión de la libertad
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Working to show a better version of freedom
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | We bring Christ into the world when we let Christ into the weak points of our lives
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Traemos a Cristo al mundo cuando dejamos que Cristo entre a los puntos más débiles de nuestras vidas
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | El final del Adviento es un recordatorio para organizar todo en torno a Jesús
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | End of Advent is a reminder to organize everything around Jesus
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Llegar a ser una Iglesia más evangelizadora requiere creatividad para llevar a Jesús al contexto cultural
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Becoming a more evangelizing Church requires creativity in bringing Jesus into the cultural context
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | El Adviento es un tiempo para afilar nuestro anhelo por el Señor
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Advent is a time to sharpen our longing for the Lord
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | ¿Cómo manejamos los momentos de ansiedad?
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | How do we handle anxious times?
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Agradecidos por las formas en que Dios está obrando en la arquidiócesis
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Thankful for the ways God is at work in the archdiocese
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Orar siempre es una necesidad
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Praying always is a necessity
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | Responde a la oscuridad del mundo eligiendo la luz del llamado de Dios
SERVE THE LORD WITH GLADNESS | Respond to the world’s darkness by choosing the light of God’s call
SIRVAN AL SEÑOR CON ALEGRÍA | La fe incluye escuchar a Jesús y responder con nuestras acciones